mandag 7. april 2008

Her Kurd ebîn

Dagîr kerî dil pirr le qîn,
dirrindey bê wijdan û dîn
Natiwanî wakey Kurd nebîn
Her Kurd bûyn û, her Kurd ebîn

Le pêş agir peristî da
Le pêş Mûsilmanêtî da
Le dîlî û le serbestî da
Her Kurd bûyn û, her Kurd ebîn

Ne ‘Erebim ne Eranîm,
ne Tûrkêkî şaxistanîm
Nek her xom, mêjûş delê ke Kurdim û Kurdistanîm

Ne ‘Erebim ne Eranîm,
ne Tûrkêkî şaxistanîm
Nek her xom, mêjûş delê ke Kurdim û Kurdistanîm
Ke Kurdim û Kurdistanîm

Ne nengîyew ne pîyawetî,
ciyawazî netewayetî
Birryarew mêjû dawyêtî,
ke Kurd bîn û her Kurd abîn
Gelan hemû bray minin
Her zordaranim dûjminin

Daway wilatî kes nakem
Pence bo mafî kes nabem
Bo mafî gel û xakekem,
Heta mawim xebat ekem!

Dagîr kerî dil pir le qîn,
dirrindey bê wijdan û dîn
Ger Qendîl û agrî şîrîn
Yeksan key legel rrûy zemîn
Natiwanî wakey Kurd nebîn
Her Kurd bûyn û, her Kurd abîn
Her Kurd bûyn û, her Kurd abîn!

Ger çî tûşî rence royî û hesret û derdim emin
Qet le des em çerxe siplle nabezêm, merdim emin
Eşqî çawî keçall û gerdenî pirr xall nîm
Eşqî kêw û telan û benden û berdim emin
Ger le birsan û le ber bêbergî êmro req hellêm
Nokerî bêgane nakem ta leser herdim emin
Min le zencîr û tenaf û dar û bend bakim nîye
Let letim ken, bimkûjin, hêshta dellêm Kurdim emin

Ingen kommentarer: